Data from Kepler space observatory suggests planets capable of supporting life are far more common than previously thought