Le nouveau nom proposé par la présidente du FN se heurte à des obstacles symboliques et techniques.