Soon enough, burgers will grow not just in fields but in vats. If the sound of that bothers you, know that you’re not alone.